
10-11 juin 2023
Domaine Saint-Bernard
Navigation rapide




Distances approximatives
Les distances exactes sont influencées par l’état des sentiers et la météo le jour de l’événement.
Tous les parcours de vélo se font avec le vélo de votre choix (vélo de gravelle ou de montagne).
TRIATHLON
Triathlon standard + élite
. Natation : 1200 m
. Vélo : 33 km
. Course : 10 km
Triathlon sprint
. Natation : 800 m
. Vélo : 16 km
. Course : 6 km
Triathlon découverte (super-sprint)
. Natation : 400 m
. Vélo : 12 km
. Course : 4,5 km
DUATHLON
Duathlon standard
. Course #1 : 3 km
. Vélo : 33 km
. Course #2 : 10 km
Duathlon sprint
. Course : 1 km
. Vélo : 16 km
. Course : 6 km
Duathlon découverte (super-sprint)
. Course : 1 km
. Vélo : 12 km
. Course : 4,5 km
TRIATHLON DES JEUNES
14-15 ans
. Natation : 400 m
. Vélo : 12 km
. Course : 4,5 km
12-13 ans
. Natation : 300 m
. Vélo : 7 km
. Course : 3 km
10-11 ans
. Natation : 150 m
. Vélo : 4 km
. Course : 2 km
8-9 ans
. Natation : 50 m
. Vélo : 2 km
. Course : 1,5 km
6-7 ans
. Natation : 25 m
. Vélo : 1 km
. Course : 750 m
Frais d’inscription
TRIATHLON DISTANCE STANDARD
SOLO
18 ans et plus
230$
ÉLITE
18 ans et plus
230$
ÉQUIPE
16 ans et plus
285$
TRIATHLON DISTANCE MOYENNE (SPRINT)
SOLO
20 ans et plus
194$
JEUNES 16-19 ANS
16 ans et plus
172$
ÉQUIPE
14 ans et plus
250$
TRIATHLON DÉCOUVERTE (SUPER-SPRINT)
SOLO
20 ans et plus
128$
JEUNES 16-19 ANS
16 ans et plus
115$
ÉQUIPE
12 ans et plus
180$
TRIATHLON DES JEUNES (15 ans et moins)
14-19 ANS
100$
12-13 ANS
79$
10-11 ANS
60$
8-9 ANS
40$
6-7 ANS
30$
DUATHLON DISTANCE STANDARD
SOLO
18 ans et plus
200$
ÉQUIPE
16 ans et plus
242$
DUATHLON DISTANCE MOYENNE (SPRINT)
SOLO
16 ans et plus
172$
ÉQUIPE
16 ans et plus
208$
TRIATHLON DÉCOUVERTE (SUPER-SPRINT)
SOLO
14 ans et plus
115$
ÉQUIPE
12 ans et plus
160$
TRAIL RUN
20 km
16 ans et plus
86$
10 km
14 ans et plus
64$
5 km
12 ans et plus
43$
3 km
10 ans et plus
22$
1 km POUR LES ENFANTS
6 ans et plus
12$
Horaire
Samedi 10 juin
8h00 : Ouverture du site
8h00 : Ouverture pratique libre vélo et course standard / sprint (accès contrôlé La Mennais 10h à 12h30)
*****
Réunion d’avant course 20 minutes avant chaque départ à la plage du lac Raynaud pour toutes les épreuves
*****
10h00 : Départ triathlon jeunesse 14-15 ans et triathlon découverte
10h05 : Départ duathlon découverte
11h00 : Reconnaissance encadrée du parcours de course standard et sprint et mini clinique de course
11h30 : Départ triathlon jeunesse 12-13 ans et 10-11 ans
11h45 : Départ triathlon jeunesse 8-9 ans
12h00 : Départ triathlon jeunesse 6-7 ans
12h45 : Réunion d’avant course obligatoire pour les épreuves triathlon et duathlon standard et sprint
13h30 : Clinique d’initiation sur les bases de la course en sentiers et du vélo de montagne
16h00 : Fermeture du site
Dimanche 11 juin
6h45 : Ouverture du site et bureau d’enregistrement
*****
Réunion d’avant course 15 minutes avant chaque départ à la plage du lac Raynaud pour toutes les épreuves
*****
8h00 : Départ du trail 20km
8h15 : Ouverture de la zone de transition
8h30 : Départ du trail 10km, trail 5 km, trail 3 km
9h00 : Départ du trail 1 km
10h00 : Départ triathlon standard
10h05 : Départ duathlon standard
12h00 : Départ triathlon sprint
12h05 : Départ duathlon sprint
16h00 : Fermeture du site
Politique de changement d’épreuve, transfert, report ou remboursement d’inscription
CHANGEMENT D’ÉPREUVES
Vous pouvez en tout temps décider de changer d’épreuve au XTERRA Tremblant et ce jusqu’au 5 juin 2023 à 23h59.
Mêmes participants vers une autre épreuve :
Frais de 25$ plus la différence des frais pour la nouvelle épreuve s’il y a lieu.
Procédure :
Disponible directement dans Active via votre compte.
Non applicable si jamais nous sommes à capacité maximale dans la nouvelle épreuve désirée au moment du changement.
CHANGEMENT D’ÉVÉNEMENT
Vous pouvez en tout temps décider de changer pour un autre événement de la Série XTERRA Québec 2023 (XTERRA Québec, XTERRA Bromont ou XTERRA Gaspesia si applicable) et ce jusqu’au 26 mai 2023 à 23h59.
Même participant vers un autre événement applicable en 2023 (XTERRA Québec, XTERRA Bromont ou XTERRA Gaspesia) :
Frais de 50$ plus la différence des frais pour la nouvelle épreuve s’il y a lieu.
Procédure :
Disponible directement dans Active via votre compte.
Non applicable si jamais nous sommes à capacité maximale dans la nouvelle épreuve désirée au moment du changement.
TRANSFERT D’INSCRIPTION
Vous pouvez en tout temps décider de transférer votre inscription à une autre personne pour une épreuve du XTERRA Tremblant et ce jusqu’au 26 mai 2023 à 23h59.
Changement de participant :
Participant solo : Frais de 50$
Participant en équipe : Frais de 25$ par participant
Si le participant en remplacement demande de s’inscrire à une épreuve différente, il faut ajouter la différence des frais pour la nouvelle épreuve s’il y a lieu.
Procédure :
Disponible directement dans Active via votre compte pour les participants en solo.
Écrivez-nous à [email protected] pour les participants en équipe.
Non applicable si la nouvelle personne demande un changement d’épreuve et que nous sommes à capacité maximale dans la nouvelle épreuve demandée au moment du changement.
REPORT D’INSCRIPTION
Peu importe la raison :
Vous pouvez en tout temps décider de reporter votre inscription à l’édition 2024 du XTERRA Tremblant et ce jusqu’au 26 mai 2023.
Les frais de report avant cette date sont de 60$.
Vous devez nous écrire par courriel à [email protected] pour faire votre demande de rapport. Les frais doivent être payés avant le 26 mai 2023 à 23h59 pour que le report soit effectif.
Raison médicale seulement :
À partir du 27 mai, il est toujours possible de reporter une inscription, mais seulement avec la remise d’un billet médical qui précise qu’il vous est impossible de participer à l’épreuve.
Les frais pour reporter à 2024 à partir du 27 mai sont de 80$.
La transaction doit être effectuée au plus tard le 9 juin 2023 à 20h.
REMBOURSEMENT
Vous pouvez demander un remboursement partiel et ce jusqu’au 26 mai 23h59 en nous écrivant votre demande par courriel à [email protected]. Le montant remboursé peu importe la raison est de 25 % du montant de base de votre inscription.
Aucun remboursement possible à partir du 27 mai 2023.
Notez que les taxes, les frais d’inscriptions en ligne et les frais Triathlon Québec sont non remboursables et sont également en sus dans toute notre politique si applicable.
ANNULATION
XTERRA Tremblant, de concert avec les représentants de la ville, la santé publique, les autorités et les policiers locaux, a le pouvoir d’annuler un ou plusieurs des événements pour des cas d’urgence, notamment, mais sans s’y limiter, les intempéries, le mauvais temps ou une menace terroriste. Si de telles conditions d’urgence forcent l’annulation, les remboursements ne peuvent être offerts puisque les fonds auront été dépensés en préparation de l’événement.
Résultats
Les résultats seront disponibles après l’événement sur le site de Sportstats.
Résultats antérieurs
Cliquez ici pour voir les résultats depuis 2019.
Meilleurs temps 2022
Standard
-
- Hommes : Xavier PLOUFFE, 2:34:37.7
- Femmes : Caroline GUAY, 3:12:33.1
Sprint
-
- Hommes : Chad WALSH, 1:31:41.2
- Femmes : Martine CHOLETTE, 1:45:04.3
Guide du participant 2023
Où a lieu la course ?
Domaine Saint-Bernard
539, chemin Saint Bernard
Mont-Tremblant (Québec) J8E 1T4
Stationnement ?
Il sera possible de vous stationner sur place.
Questions?
Écrivez-nous
Merci à nos partenaires
Site hôte

Partenaires



Partenaire public


La Série Québec de XTERRA est une série de courses de cross triathlon qui consiste à enchaîner une épreuve de natation en eau libre, une épreuve de vélo de montagne et une épreuve de course en sentier.
NOS COURSES
XTERRA Tremblant
XTERRA Québec
XTERRA Bromont
RESTONS CONNECTÉS
XTERRA Série Québec | ©2023. Tous droits réservés. Réalisation Mordicus.